Po tym, jak zostaje zatrzymany przez szeryfa Pope’a podczas próby wyjazdu z Wayward Pines, agent Burke dostaje nakaz pozostawania w hotelu. Nie powstrzymuje go to jednak od prowadzenia śledztwa w sprawie tajemniczej śmierci jego kolegi, Billa Evansa, ...